Certaines n'avaient jamais vu la mer
Auteur(s) Otsuka, Julie (1962-...) (Auteur) ;Chichereau, Carine (Traducteur) ;Jacob, Irène (Narrateur)
Titre(s) Certaines n'avaient jamais vu la mer [enregistrement sonore] : texte intégral / Julie Otsuka ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Carine Chichereau ; lu par Irène Jacob.
Editeur(s) [Paris] : Audiolib, 2013.
Résumé Les voix et les vies que Julie Otsuka décrit ici sont celles de ces Japonaises venues, au début du XXe siècle, épouser, aux Etats-Unis, un de ces hommes qui font arriver par paquebots entiers ces femmes choisies « sur catalogue ». D'eux, elles ne connaissent que des photos et des C.V. truqués, et se retrouvent souvent face à des maris brutaux qui les traitent en esclaves. Irène Jacob donne aujourd+hui une voix d+une rare densité à ces femmes qui évoquent dans le beau roman de Julie Otsuka leurs vies confisquées par l'histoire.
Titre(s) Certaines n'avaient jamais vu la mer [enregistrement sonore] : texte intégral / Julie Otsuka ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Carine Chichereau ; lu par Irène Jacob.
Editeur(s) [Paris] : Audiolib, 2013.
Résumé Les voix et les vies que Julie Otsuka décrit ici sont celles de ces Japonaises venues, au début du XXe siècle, épouser, aux Etats-Unis, un de ces hommes qui font arriver par paquebots entiers ces femmes choisies « sur catalogue ». D'eux, elles ne connaissent que des photos et des C.V. truqués, et se retrouvent souvent face à des maris brutaux qui les traitent en esclaves. Irène Jacob donne aujourd+hui une voix d+une rare densité à ces femmes qui évoquent dans le beau roman de Julie Otsuka leurs vies confisquées par l'histoire.
Exemplaires
Titre | Support | Code barre | Bibliothèque | Section | Localisation | Cote | Situation | Utilisation |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Certaines n'avaient jamais vu la mer | Livre audio | 61159107 | Les Ailes du Temps | Adultes | Livres Audio | CDLR OTS | En rayon | Prêt normal |